Monday, July 16, 2018

Brief 1: Auf der Suche nach einer Tagesmutter

Aufgabe: Sie suchen eine Tagesmutter für Ihre Kinder. Sie haben eine Anzeige gelesen, Frau Jasmin sucht einen Job als Tagesmutter. Schreiben Sie einen Brief.


Schreiben Sie etwas zu folgenden Punkten:
  • Grund für Ihr Schreiben
  • Die Informationen über Ihre Kinder
  • Die Aufgaben der Tagesmutter
  • Qualifikationen der Tagesmutter
  • Arbeitszeiten
  • Einkommen oder Bezahlung

Bild Beschreibung 25 - Persönliche Engagement, Freiwilligenarbeit und Ehrenamtlichenarbeit

Auf dem Foto sehe ich einen Mann, der wie ein Amerikaner oder Europäer aussieht und von Menschen und Kindern umgeben ist. Ich denke, der Mann ist Arzt. Er misst den Herzschlag des Kindes mit einem Stethoskop. Er ist wahrscheinlich an einem armen Ort in Asien. Ich glaube, er arbeitet ehrenamtlich. 


Ich sehe auf dem Foto viele Kinder und einige Erwachsene. Die Kinder tragen pinke Tops. Die Frau und der Mann, die blaue T-Shirts tragen, sind freiwilligen Arbeiter, denke ich. Wahrscheinlich machen sie einen Unterricht mit den Kindern. Ich glaube das ist an einem armen Ort in Afrika. 


Ich sehe auf dem Foto viele Menschen. Rechts sind Kinder und Erwachsene, die Schlange stehen, um etwas zu essen zu bekommen. Links sind die freiwilligen Arbeiter, denke ich. Sie verteilen Essen an arme Leute.


Auf dem Foto sehe ich eine Oma und drei Freiwillige vom Deutschen Roten Kreuz. Die Oma ist mit einer Wärmedecke bedeckt. Ich glaube, die Freiwilligen haben sie vor dem Feuer gerettet.

Das Thema des Bildes lautet "Persönliche Engagement, Freiwilligenarbeit und Ehrenamtlichenarbeit".

In Deutschland haben mehr als 23 Millionen Menschen eine ehrenamtliche Tätigkeit, wie ich gehört und im Internet gelesen habe. Ohne Bezahlung trainieren sie z.B. Kinder in Sportvereinen, versorgen alte und kranke Menschen in Pflegeheimen und arbeiten als Feuerwehrleute oder in Hilfsorganisationen wie dem Deutschen Roten Kreuz.

Die Gründe für die Freiwilligenarbeit sind natürlich individuell und persönlich. Dazu gehören der Spaß an der Tätigkeit, die Chance, den Bedürftigen etwas Gutes zu tun, die Chance, die Tiere und die Umwelt zu schützen und die Chance, etwas Neues zu lernen und mit anderen Freiwilligen zusammenzuarbeiten.

Als ich noch auf den Philippinen war, habe ich im Jahr 2016 auch eine ehrenamtliche Tätigkeit als Lehrerin ausgeübt. Unsere Gruppe bot kostenlosen Nachhilfe für bedürftige Schüler an, die Probleme beim Lernen hatten. Wir halfen den Schülern durch persönliches Coaching ihr Leseverständnis, ihre Rechtschreibung, Zählen und Schreiben auf Englisch und auf Tagalog zu verbessern.

Ich meldete mich freiwillig, weil mein Land viele arme Kinder hat. Ich möchte mein Wissen teilen und auf meine eigene Weise helfen.

Bild Beschreibung 24 - Wetter und Jahreszeiten

Auf dem Bild sehe ich einen Jungen, der ein Mountainbike fährt. Er trägt eine hell-blau Jacke, eine dunkle Hose, Gummischuhe, einen Helm und eine Schutzbrille. Er fährt Rad im Wald. Es ist Winter, weil es überall weiß und voller Schnee ist. Die Tannenbäume und andere Bäume sind alle mit Schnee bedeckt. 


Ich sehe auf dem Bild eine sehr schöne Aussicht. Es ist ein herbstlicher Wald mit einem kleinen Fluss in der Mitte. Die Blätter der Bäume haben unterschiedliche Farben. Die Blätter sind orange, gelb und grün. Es ist offensichtlich Herbst.

Dieses Bild behandelt das Thema "Wetter und Jahreszeiten".


Hier in Deutschland habe ich schon Sommer, Herbst und Winter erlebt, und jetzt ist es Frühling. Ich war hier im Sommer 2013 und 2014. Und letztes Jahr bin ich hier im Juni angekommen. Im August sind Mein Mann und Ich nach Mallorca gefahren und wir haben einen Urlaub dort für 5 Tage gemacht.

Im Herbst letzten Jahres sind wir in den Nationalpark Eifel gefahren. Die Aussicht auf die Wälder, die Bäume und die Flüsse war wunderbar. Genau wie dieses Foto. Ich habe viele Fotos gemacht. Ich mag die natürlichen Farben der Bäume.

Im Winter hat es bei uns in Nörvenich nicht so geschneit. Also habe ich meinen Mann gebeten, mich dorthin zu bringen, wo ich eine Schneelandschaft sehen kann. Wir waren zweimal in Hellenthal und ich war erstaunt über die Schneelandschaft. Ich habe auch viele Fotos gemacht.

Anders als in den meisten anderen Ländern gibt es auf den Philippinen nur zwei Jahreszeiten: die Regenzeit und die Trockenzeit. Die Trockenzeit ist von November bis April und die Regenzeit während des restlichen Jahres. Die Durchschnittstemperatur auf den Philippinen ist 26 Grad. Während der heißesten Monate, die von Mitte März bis Mitte Mai sind, gehen die meisten Filipinos normalerweise auf Inseln, an Strände, in Schwimmbäder und Wasserparks. Es ist die beste Zeit für einen Urlaub, weil die Schüler  Schulferien haben. Wir feiern auch den Hochzeitstag unserer Eltern jedes Jahr am ersten Mai, entweder am Strand oder in einem Wasserpark.

Bild Beschreibung 23 - Kinder und Medien


Das Foto zeigt 2 Kinder, die auf dem Sofa vor dem Fernseher liegen. Ich glaube, dass sie zu Hause im Wohnzimmer sind. Vielleicht sind die Kinder 3 und 4 Jahre alt. Ich denke, dass sie Geschwister sind. Sie sehen ein Kinderprogramm über Tiere an. Die Tageszeit kann nicht bestimmt werden. Vielleicht ist es am Nachmittag nach dem Kindergarten.

Auf dem Bild geht es um das Thema: Kinder und Medien.

Heutzutage und in einigen Ländern spielen die Kinder ab 2 Jahren mit Tablets oder Handys. Aufgrund der modernen Technologie, gibt es so viele Möglichkeiten, die Kinder zu unterhalten. In meiner Heimat, spielen heutzutage keine Kinder draußen. Da die Kinder alle mit den Tablets oder Handys beschäftigt sind.


Das ist ganz anders als ich jung war. Als ich ein Kind war, durfte ich nur nach der Schule fernsehen, bis 18 Uhr und am Wochenende. Außerdem ging ich immer nach draußen, um mit anderen Kindern zu spielen.

Ich finde das gut, weil die Kinder besser lernen, wenn sie mit realen Personen spielen, als nur mit virtuellen Charakteren aus Apps auf dem Tablet zu spielen.
Meine Neffen und meine Nichten (im Alter von 3 bis 6 Jahren) wissen schon wie man Tablets oder Handys benutzt.

Meiner Meinung nach sollten die Eltern ihre Kinder kontrollieren, wenn sie Tablet benutzen oder fernsehen. Die Kinder können mehr von der Natur, von der Umwelt und von anderen Kindern lernen.

Bild Beschreibung 22 - Richtig Müll trennen: Müllsortierung und Mülltrennung

Ich sehe auf dem Bild eine Frau und Mülltonnen. Es gibt grüne, braune und graue Mülltonnen sowie den Gelben Sack. Die Frau trägt ein weißes T-Shirt, schwarze Hose und Flip Flops. Sie wirft den Müll in die graue Mülltonne. Ich denke das ist irgendwo in Deutschland.

Das Bild gehört zum Thema "Richtig Müll trennen: Müllsortierung und Mülltrennung".

Die Deutschen sind international bekannt für ihre Mülltrennung und ihr  Recycling. Hier stehen vor jedem Haus mehrere Mülltonnen wie z.B. Papier gehört in die blaue Tonne, Biomüll in die braune oder grüne Tonne, den Restmüll in die graue Tonne, Verpackungsmüll aus Plastik in die gelbe, usw.  Jeder müsste also eigentlich genau wissen, welcher Müll wohin gehört.

Außer Mülltrennung, gibt es auch ein Pfandsystem in Deutschland. Flaschen und Dosen von Soda-Getränken, Wasser, Bier und Eistee sind Pfandflasche. Leergutautomaten für die Pfandflaschenrücknahme findet man in allen Supermärkten. Ich finde es ein sehr gutes System, um Abfälle zu verwalten. Es hilft, die Umwelt zu schützen.


Leider ist das auf den Philippinen nicht der Fall. Es gibt kein Mülltrennungssystem wie in Deutschland. In einigen Städten trennen sie nur in Biomüll und Restmüll. Aber es wird nicht strikt befolgt. Zu Hause trennen wir keine Abfälle. Es kommt alles in einem Müllcontainer und wird zweimal pro Woche abgeholt. Wir haben auch kein Pfandsystem für Plastikflaschen.

Bild Beschreibung 21 - Behinderungen

Auf dem Foto sehe ich einen Rollstuhlfahrer. Er wird von einem Mann über eine Rampe in den Linienbus geschoben. Der Mann, der den Rollstuhl schiebt, ist vielleicht ein Verwandter des Rollstuhlfahrers oder vielleicht der Busfahrer.

Das Thema des Bildes lautet Behinderungen. 


Menschen mit Behinderungen sollten fair behandelt werden und nicht diskriminiert werden. Ich habe festgestellt, dass die Menschen mit Behinderung hier in Deutschland mit dem Bus oder mit dem Zug mit Begleiter oder gar alleine fahren können. Die Menschen respektieren die Behinderten und geben ihnen Priorität.

Das ist ganz anders in meinem Heimatland. In meiner Heimat das kann nicht sein. Unsere Busse und Züge sind nicht behindertengerecht. Wenn eine behinderte Person irgendwo hinfahren muss, macht sie das am besten mit dem Taxi oder eigenem Auto.

Das Gute daran ist, dass auf den Philippinen, der behinderte Mensch auch arbeiten kann, so lange trotz der Behinderung seinen Job machen kann.

Im Jahr 2007, als ich bei einer Firma in Manila arbeitete, saß mein Chef im Rollstuhl. Wie ich festgestellt habe war seine Arbeit nicht beeinträchtigt.

Bild Beschreibung 20 - Urlaub

Auf dem Foto sehe ich eine Familie, die mit dem Wohnwagen am See Urlaub macht.
Sie sitzen am Tisch auf der Bank und essen zusammen. Das Ehepaar hat 2 Töchter. Ich denke ist es Sommer weil es überall grün ist.


Ich sehe auf dem Foto eine Familie, die am Strand spaziert. Sie tragen alle Sommerbekleidung und  Sonnenbrillen. Die Frau trägt ein Kleid und sie hält einen Sommerhut. Der Mann trägt ein weißes Poloshirt und Shorts. Wie die Mutter, trägt das Mädchen auch ein Kleid. Der Junge trägt ein blaues T-Shirt und Shorts. Sie sind alle barfuß. Es ist hell und die Sonne scheint. Das Wetter ist sehr schön. 

Auf diesem Bild geht es um das Thema "Urlaub".


Ab und zu brauchen wir Urlaub. Es ist wichtig, ein ausgewogenes Leben zu haben.  Die Menschen müssen nicht nur arbeiten oder lernen, sondern auch das Leben genießen und Zeit mit den Familien und Freunden verbringen. Ich denke da haben die Deutschen Glück, weil es hier in Deutschland viele Urlaubs- und Feiertage gibt. Während meiner Zeit hier, habe ich ein paar Urlaube mit meinem Mann gemacht. Wir waren 3- Tage Campen mit meiner Schwiegereltern am Sankt Wolfgang See in Österreich. Wir haben einen 4-Tages Urlaub auf Mallorca gemacht. Ebenso waren wir auch in Paris für 3 Tage.

In meinem Heimatland ist es ein bisschen anders, weil es dort nur wenige Urlaubstage gibt. Auf den Philippinen kann man nur Urlaub machen, wenn ein Feiertag auf einen Freitag oder einen Montag fällt. Dann hat man 3 Tage frei. Die langen Ferien, die wir auf den Philippinen haben, sind nur die Weihnachts- und Osterferien. Als ich noch in meinem Heimatland war, sind wir jedes Jahr im Mai zu einem Wasserpark oder an den Strand gefahren, um den Hochzeitstag meiner Eltern zu feiern.

Mein Mann hat ein paar Urlaube mit mir auf den Philippinen verbracht. Damals waren wir noch nicht verheiratet. Es war gut, dass er einen Monat Urlaub von der Arbeit nehmen konnte.

Bild Beschreibung 19 - Familie und Kinder

Ich sehe auf dem Foto eine Familie, die Zeit am See verbringen. Der Vater trägt ein Poloshirt und eine kurze Hose. Die Mutter trägt ein weißes T-Shirt und auch eine  kurze Hose. Beide Kinder tragen auch T-Shirts und Shorts. Sie sind alle barfuß. Die Kinder spielen mit Wasser. Sie gießen das Wasser aus dem Eimer in die Grube. Im Hintergrund sieht man Grün. Es ist hell und die Sonne scheint. Vielleicht ist es am Nachmittag und im Sommer.


Ich denke, dass das Thema des Bildes Familie und Kinder ist.

Zeit mit der Familie zu verbringen ist wichtig für mich. Familie sollte  Priorität haben. Heutzutage, sind viele Menschen mit der Arbeit, den Freunden oder den Hobbies beschäftigt.


Als ich Kind war, ging meine Mutter jeden Tag zu ihrem Laden, um Geld zu verdienen. Mein Vater ging auch Montag bis Freitag zur Arbeit. Ich bin mit einem Hausmädchen aufgewachsen, das sich um unser Essen und unser Haus gekümmert hat. Zu dieser Zeit dachte ich, dass das nicht gut war und ich sagte mir, dass ich nicht dasselbe machen werde, wenn ich meine eigene Familie habe. Aber dann wurde mir klar, dass meine Eltern uns ein gutes Leben geben wollten.

Das ist die typische Situation auf den Philippinen. Das Leben ist schwer auf den Philippinen und aus diesem Grund müssen beide Elternteile Vollzeit arbeiten.

Aber wir verbrachten auch Zeit zusammen, besonders während Geburtstags- und Hochzeitsfeiern. Manchmal gingen wir zusammen in den Park, ins Kino oder Shoppen.

Bild Beschreibung 18 - Arbeitssuche und Bewerbung

Auf dem Foto sehe ich einen Mann, der sich die Stellenanzeigen bei der Bundesagentur für Arbeit ansieht. Vielleicht ist er Arbeitslos oder er möchte seinen Job wechseln. Vor ihm sind verschiedene Stellenangebote.



       Auf dem Foto sehe ich einen Mann und eine Frau. Der Mann trägt einen Anzug und hält seine Bewerbungsunterlagen. Es sieht so aus, als wäre er gerade zum Vorstellungsgespräch gekommen. Die Frau sitzt und liest den Lebenslauf des Bewerbers. 


Dieses Bild behandelt das Thema Arbeitssuche und Bewerbung. 

Ich habe von der Bundesagentur für Arbeit gehört,  dass ein Arbeitsuchender einen Termin mit dem Berufsberater haben kann. Die Berufsberater sind Experten für alle Fragen rund um die Jobsuche. Der Arbeitssuchende kann mit den Berufsberatern in einem persönlichen Gespräch seine aktuelle Situation sprechen und welche Möglichkeiten es Aufgrund seiner Interessen, Fähigkeiten, Kenntnisse und Erfahrungen gibt.

Auf den Philippinen haben wir keine Agentur für Arbeit. Um die Arbeitssuche effektiv zu gestalten, sollte der Arbeitssuchende einen Online-Account haben. Die meisten Unternehmen auf den Philippinen bewerben ihre Stellenangebote online und über Jobportale wie Jobstreet.com und Jobsdb.com.


Der Bewerbungsverlauf  auf den Philippinen umfasst normalerweise mindestens zwei Vorstellungsgespräche und eine schriftliche Prüfung. Das erste Gespräch ist mit der Personalabteilung; das zweite Gespräch  ist mit dem Management, das die beantragte Stelle bearbeitet. Einige Unternehmen führen ein drittes und abschließendes Interview durch,  und es ist normalerweise ein Großes Interview mit den Managern der jeweiligen Abteilungen, die mit der beantragten Stelle zusammenarbeiten.

In meinem letzten Job als Business Analystin bei Xerox, einem amerikanischen Unternehmen mit Shared-Services-Büro in Manila, war mein erstes Interview ein telefonisch mit dem Recruiter. Dann wurde ich zu einem großen Interview mit drei verschiedenen Managern eingeladen: dem Global Manager aus den USA, dem Direktmanager und dem Senior Manager. Nach den Interviews machte ich eine Psychologische-  und Buchhaltungsprüfung. Innerhalb eines Monats habe ich die Stelle bekommen.

Bild Beschreibung 17 - Altwerden und Altersvorsorge


Das Foto zeigt zwei Personen. Der Mann trägt ein Hemd und eine Hose. Die Frau trägt einen Pullover. Ich denke sie sind ein Ehepaar. Beide sind alt und vielleicht sind sie schon Rentner. Sie sitzen zusammen auf einer Bank. Die Frau liegt auf den Schultern ihres Mannes. Ich glaube sie sind im Park oder im Wald. Vielleicht ist es Sommer oder Frühling, weil die Blätter der Bäume grün sind.

Das Thema des Bildes lautet Altwerden und Altersvorsorge. 

Wir werden alle alt. Das ist Fakt. Es ist wichtig, wenn man sich auf das Alter vorbereitet. Wenn der Mensch alt wird, wird er weniger produktiv und anfälliger für Krankheiten. Es ist großartig, wenn ein Land ein gutes Rentensystem hat, das sich um seine älteren Menschen kümmert.


Leider gibt es auf den Philippinen kein Rentensystem. Dort sollen die älteren Menschen von ihren Familien versorgt werden. Die älteren Menschen verlassen sich auf die Fürsorge ihrer Kinder, Enkel oder Verwandten für ihr Wohlergehen. Es gibt private Renten, aber nur wenige können es sich leisten.

Anders als in anderen Ländern schicken wir unsere Eltern oder Großeltern nicht in Alters- oder Pflegeheime. Die älteren Menschen würden normalerweise mit einer der Familien ihrer Kinder zusammen leben.

Zum Beispiel, als mein Großvater mütterlicherseits noch am Leben war. Er lebte bei uns, weil er schon alleine war und eine Herzkrankheit hatte. Wir haben uns um ihn gekümmert, bis er von uns gegangen ist.

Bild Beschreibung 16 - Unterhaltung und Mediennutzung

Ich sehe auf dem Foto Jugendliche, drei junge Frauen und zwei junge Männer. Sie lachen und sie sind beschäftigt mit ihren Handys. Sie sitzen auf dem Gras. Ich denke es ist Sommer, weil sie alle Sonnenbrille, Sommerkleidung tragen und die Sonne scheint.


Ich sehe auf dem Foto ein Mädchen. Das Mädchen hat eine Sonnenbrille auf dem Kopf. Sie trägt ein orange- weiß-gestreiftes T-Shirt und eine Jeans-Latzhose. Sie hält ein Handy und trägt einen Kopfhörer. Vielleicht ist sie im Park und hört Musik.



Ich sehe auf dem Foto einen Jungen. Er spielt ein Videospiel. Er trägt einen Kopfhörer und hält einen Joystick. Vielleicht ist er in seinem Zimmer.

Das Bild gehört dem Thema Unterhaltung und Mediennutzung. 

Medientechnik und digitale Unterhaltung gehören seit mehr als zwei Jahrzehnten zu unserem Leben. Die Präsenz des Internets hat einen großen Einfluss  auf unser soziales und berufliches Leben genommen. Technologie hat Vor- und Nachteile.

Durch Medientechnik sind Information und Kommunikation nur einen Klick entfernt. Unterhaltung ist praktisch geworden. Man muss nicht ins Kino gehen, um Filme zu schauen. Filme sind durch das Internet zugänglich. Man kann Musik hören, wo immer man will. Anders als vorher musste man Kassetten und CDs kaufen und man musste einen Kassetten -  oder einen CD-Spieler haben. Dank des Internets können die Menschen sofort mit Familien und Freunden kommunizieren. Vorher erfolgte  die Kommunikation über Festnetz, Post und Telegramm.

Es hat jedoch nicht immer Vorteile. Ein Nachteil ist, dass die Menschen, besonders die Jugend wegen der Anwesenheit von Medientechnik, sehr auf ihre Handys, Tablets, Musikspieler und Videospielkonsolen konzentriert sind. Es beeinträchtigt die soziale Interaktion in Familien und mit Freunden. Es ist ungesund, wenn man die ganze Zeit mit diesen Gadgets spielt.

Trotzdem bin ich für den Einsatz von Technologie und Internet. Aber wir müssen das Limit kennen. Wir sollten es nur für gute Zwecke verwenden. Technologie und Internet haben mir geholfen. Ich konnte Jobs durch Online-Jobportale bekommen. Ich kann Informationen suchen, Filme über das Internet ansehen. Ich kommuniziere mit meiner Familie zu Hause über Skype und Facebook. Ich kommuniziere mit meinen Freunden über Facebook Messenger und WhatsApp. Ich habe auch Musik in meinem Handy.

Während meiner ersten Woche hier in Deutschland habe ich eine Nachricht auf einer Facebook-Gruppe für Filipinos in Deutschland gepostet. Ich fragte, ob es in Düren  Filipinos oder eine Philippinische Gemeinde  gibt. Zum Glück gab es einige, die geantwortet haben und ich habe sie getroffen, um sie kennenzulernen. Durch Internet und soziale Medien habe ich hier in Deutschland neue philippinische Freunde kennengelernt.

Bild Beschreibung 15 - Gesundheit und Gesundheitsvorsorge

Auf dem Foto sehe ich einen Arzt und eine Patientin. Sie sind vielleicht im Krankenhaus oder in der Praxis. Sie sitzen sich gegenüber und reden über etwas. Der Arzt hat den Blutdruckmesser. Er misst den Blutdruck der Patientin. Die Patientin sieht fit und gesund aus.  Ich denke, dass die Patientin zwischen 20 und 25 Jahre alt ist. Sie lächelt und sieht glücklich aus.

Dieses Bild behandelt das Thema Gesundheit und Gesundheitsvorsorge. 


Meiner Meinung nach sollte Gesundheit für alle die höchste Priorität sein. Es gibt einfache Wege, eine gute Gesundheit zu behalten. Regelmäßig genug Schlaf, richtige Ernährung und etwas Bewegung reichen schon. Ein regelmäßiger Besuch beim Arzt z.B. einmal pro Jahr ist auch eine gute Möglichkeit, Krankheiten vorzubeugen oder ernsthafte Krankheiten frühzeitig zu erkennen.

Leider ist das auf den Philippinen nicht der Fall. 26% der Gesamtbevölkerung sind an der Armutsgrenze. Das sind fast 26 Millionen Filipinos. Und ungefähr 60% sind in der Mittelklasse. Das Gesundheitswesen auf den Philippinen ist für die meisten Filipinos teuer. Die philippinische Regierung gibt weniger Geld für Gesundheitsprogramme aus und deshalb fehlt es an staatlichen Krankenhäusern. Aus diesem Grund müssen die meisten Menschen selbst bezahlen. Und aus dem gleichen Grund würden die meisten Menschen nur einen Arzt sehen, wenn sie krank sind.

In meinem Fall habe ich Glück, dass meine Familie der Mittelklasse angehört. Trotzdem finden wir Gesundheitsdienstleistungen immer noch teuer. Deshalb halten meine Eltern immer die richtige Ernährung. Mein Vater hat vor acht Jahren mit dem Rauchen und Alkohol-trinken aufgehört. Leider raucht mein Mann zu viel und er trinkt auch Alkohol. Aber er ist fit und gesund, sagte er. Und ich, ich esse gerne Fisch, Fleisch und Reis. Ich esse sehr wenig Gemüse aber ich esse gern viel Obst. Ich rauche nicht und ich trinke keinen Alkohol.

Bild Beschreibung 14 - Versicherungen

Ich sehe auf dem Foto einen Fahrradunfall. Die Frau trägt ein T-Shirt, Jeans und weiße Schuhe. Sie hat einen Fahrradhelm an. Ihre Brille liegt auf der Straße. Sie hat gerade einen Unfall gehabt. Ich glaube, sie ist mit dem weißen Auto zusammengestoßen und ist hingefallen. Sie sitzt auf der Straße und sie hält ihren Rücken. Vielleicht hat sie Rückenschmerzen vom Unfall. 


Auf dem Foto sehe ich einen Autounfall. Das weiße und das schwarze Auto stießen aneinander, denke ich. Die Retter sind überall am Unfallort. Da sind die Feuerwehr, das Rote Kreuz und der Notarztwagen.


Auf dem Foto sehe ich zwei Männer. Beide Männer tragen weiße T-Shirts, Jeans, Arbeitsschuhe und gelbe Westen. Vielleicht sind sie Arbeitskollegen. Der Mann auf der linken Seite, der an der Wand lehnt, ist verletzt. Er hat eine Verletzung an seinem rechten Knie. Es blutet. Sein Helm liegt auf dem Boden. Der andere Mann hilft seinem Arbeitskollegen, weil er gerade einen Unfall bei der Arbeit hatte. Er klebt ein Pflaster auf das verletzte Knie.


Auf dem Foto sehe ich einen Jungen und eine zerbrochene Vase. Der Junge trägt einen roten Pullover, Jeans und Socken. Er sitzt auf dem Boden neben der Treppe und er sieht die gebrochene Vase an. Neben der zerbrochenen Vase ist ein kleiner weißer Ball. Vielleicht hat er mit dem Ball gespielt, hat versehentlich die Vase getroffen und so ist die Vase kaputt gegangen.

Auf diesem Bild geht es um das Thema Versicherungen.

Versicherungen sind für mich wichtig. Sie dienen zum Schutz vor Schaden.  Wenn jemandem etwas Schlimmes passiert ist, muss man dafür Geld ausgeben. Aber wenn man versichert ist, dann übernimmt das Versicherungsunternehmen die Kosten des Schadens.  Wenn man eine Versicherung möchte, schließt man einen Vertrag mit dem Versicherungsunternehmen ab. Natürlich kommt es auf die Versicherungspolice an. In der Regel gibt es zwei Arten von Versicherungen, die persönliche Versicherung und die Sachversicherung. 

Hier in Deutschland ist mir aufgefallen, dass die Deutschen schätzen Sicherheit so sehr. Deshalb haben die meisten Deutschen die wichtigste Art von Versicherungen wie z.B. Krankenversicherung, Reiseversicherung, Lebensversicherung, Unfallversicherung, Berufsunfähigkeitsversicherung, Reiserücktrittsversicherung, Rechtsschutzversicherung, Haftpflichtversicherung, Hausratsversicherung, Feuerversicherung, Wohngebäudeversicherung und Kfz-Versicherung.

Leider werden auf den Philippinen nur die Pflichtversicherungen von den meisten Filipinos in Anspruch genommen. Dies sind Kfz-Haftpflichtversicherungen und Sozialversicherungen. Da das Leben auf den Philippinen so hart ist, haben die meisten Filipinos keine Versicherung. Für philippinische Arbeitnehmer ist der Arbeitgeber verpflichtet, die Krankenversicherung seiner Arbeitnehmer zu bezahlen. Der Arbeitgeber zahlt auch einen Arbeitgeberanteil für die Sozialversicherung der Arbeitnehmer. Nur reiche oder überdurchschnittliche Verdienende Filipinos können sich eine Lebensversicherung, Feuerversicherung, Haftpflichtversicherung und so weiter leisten.


Tuesday, July 10, 2018

Bild Beschreibung 13 - Banken

Ich sehe auf dem Foto zwei Personen. Sie sind auf der Bank. Die Frau auf der linken Seite ist die Kundin. Und die Frau auf der rechten Seite ist die Bankangestellte. Die Bankangestellte erklärt der Kundin etwas, während sie ein Formular hält. Vielleicht möchte die Kundin ein Konto eröffnen. 


Ich sehe auf dem Foto fünf Leute, die an den Geldautomaten stehen. Ganz oben steht geschrieben Frankfurter Sparkasse. Sie sind alle mit ihren Banktransaktionen an den Geldautomaten beschäftigt. Vielleicht heben sie Bargeld ab, überprüfen ihren Kontoauszug oder machen eine Banküberweisung.

Dieses Bild behandelt das Thema "Banken."

Das Banking hier in Deutschland und auf den Philippinen sind vergleichbar. Auf den Philippinen muss man der Bank den Personalausweis, den Nachweis der Rechnungsadresse, die Steueridentifikationsnummer, die Festnetznummer und den Nachweis der Einkommensquelle vorlegen, wenn man ein Bankkonto eröffnet. Dank der modernen Technologie muss man nicht immer persönlich zur Bank gehen, um die Banktransaktionen zu erledigen. Man kann im Online-Banking das Konto überprüfen, Geld überweisen und Rechnungen bezahlen. Man kann auch online einkaufen. Und die ATM-Karte kann als Barzahlung für Händler verwendet werden.

Als ich auf den Philippinen war, hatte ich 2 Bankkonten. Einer ist für mein Gehalt und der andere ist ein Sparkonto. 

Ein paar Wochen nach meiner Ankunft in Deutschland hat mir mein Mann ein Konto bei der Sparkasse eingerichtet. Wir haben ein gemeinsames Konto, ein Oder-Konto. Ein Oder-Konto ist ein Gemeinschaftskonto mit zwei oder mehr Kontoinhabern. Mit einem gemeinsamen Konto können wir als Ehepaar unsere Haushaltskasse einfacher verwalten. Die Kontoinhaber können hier ohne Einverständnis des anderen auf das Konto zugreifen. Wir bekommen jeweils eine Girocard (EC-Karte) und auf Wunsch Zugang zum Online-Banking. Wir können eigenständig Kontoaufzug überprüfen, Geld abheben und Überweisungen vornehmen. Aber für eine Kreditaufnahme müssen alle Kontoinhaber zustimmen.

Bild Beschreibung 12 - Mobilität und Straßenverkehr

Das Foto zeigt ein Bus. Der Bus hat Busnummer 34 und der fährt nach Ziegelhausen Heidebuckelweg. Im Bus sitzen Fahrgäste. Der Busfahrer sitzt auf dem Fahrersitz. Der Bus ist weiß, schwarz und orange. Er hält derzeit an einer Bushaltestelle.


Ich sehe auf dem Foto viele Menschen am Bahnhof. Die Leute sind auf dem Bahnsteig und gehen hier- und dorthin. Die Uhr zeigt 7 Minuten vor 12 am Mittag. Einige Leute steigen aus dem Zug aus. Das Ziel des Zuges kann nicht bestimmt werden. 


Auf dem Bild sehe ich eine Autobahn mit vielen Autos, die in beide Richtungen fahren. Der Verkehr ist normal. Es gibt keinen Stau oder keinen Unfall. Ich denke es ist am Nachmittag und im Frühling. 


Auf dem Bild sehe ich eine U-Bahn und viele Menschen. Es sieht überfüllt aus. Die Menschen gehen hier- und dorthin. Ich denke es ist Berufsverkehr entweder morgens oder abends.

Das Bild gehört zum Thema Mobilität und Straßenverkehr.

Hier in Deutschland gibt es viele Verkehrsmittel. In der Stadt kann man  Züge, Busse, S-Bahnen, U-Bahnen,  Straßenbahnen, Taxis und auch Fahrräder benutzen. Ich finde es sehr gut und wichtig, wenn man so viele Möglichkeiten hat, in der Stadt herumzukommen. Auf dem Land benutzen die Leute normalerweise ihre eigenen Autos und Fahrräder als Verkehrsmittel. Es gibt auch Busse und Taxis, aber nicht so viele wie in der Stadt. Mir ist aufgefallen, dass die Fahrer den Verkehrsregeln strikt folgen und die Fußgänger und Verkehrsteilnehmer diszipliniert sind.

Leider ist das ganz anders in meinem Heimatland. In der Stadt benutzen die Menschen die Busse, Taxis, Metro und Jeepneys als öffentliche Verkehrsmitteln. Jeepney ist ein verlängerter Jeep, in den zwischen 20 und 25 Personen rein können. Jeepneys werden noemalerweise als Verkehrsmittel in der Städten benutzt, weil es billiger ist. Z.B. von meinem Wohnort zur Arbeit kostet die Fahrt nur 12 Pesos (In Euro das ist 15 Cent). Das sind 15 Kilometer.

Auf den Philippinen, obwohl es eine Notwendigkeit ist, ein eigenes Auto zu haben, finden die meisten Leuten es immer noch zu teuer. Man braucht so viel Geld um für Registrierung, Versicherung, Parken und Wartung auszugeben. Deshalb besitzen viele Filipinos kein Auto.

Als ich auf den Philippinen war, hatte ich kein Auto. Ich benutzte jeden Tag öffentliche Verkehrsmittel, wenn ich zur Arbeit order irgendwohin fahre. Das ist üblich in der Stadt.

Aber das Problem in der Stadt ist, dass es immer überfüllt ist.  In dem Berufsverkehr bleiben Autofahrer und Pendler täglich durchschnittlich 1-2 Stunden im Stau stecken.

Als ich in Manila arbeitete, brauchte ich anderthalb Stunde mit dem Auto oder mit dem Taxi von zu Hause zur Arbeit hin und zurück auch.

Ein weitere Punkt ist, dass viele Filipinos den Verkehrsregeln nicht strikt folgen, besonders wenn keine Verkehrspolizei präsent ist. Manchmal benutzen die Fußgänger nicht die Fußgängerzone. Deswegen ist der Verkehr oft behindert.

Bild Beschreibung 11 - Schule und Ausbildung

Auf dem Foto sehe ich Schüler der Krankenpflege stehend um ein Krankenbett, in dem eine Patienten-puppe liegt. Hinten sind eine Krankenschwester und ein Krankenpfleger. Sie beobachten, wie einer der Auszubildenden eine Pflegetätigkeit an der Patienten-puppe ausführt. Sie machen eine Ausbildung zur Gesundheit- und Krankenpflege.


Auf dem Foto sehe ich Männer, die Ausbildung zum Tischler machen. Die Azubis haben ihre eigenen Arbeitstische und sie halten verschiedenen Tischlerwerkzeuge. 


Auf dem Foto sehe ich Schüler und Schülerinnen stehend um einen Backtisch. Auf dem Tisch ist Teig. Sie machen vielleicht Brötchen. Sie machen eine Ausbildung als Bäcker und Bäckerin.

Ich denke, dass das Thema des Bildes Schule und Ausbildung ist.

Ich habe nur einen kleinen Überblick über das Bildungssystem in Deutschland. Und ich habe festgestellt, dass das Bildungssystem in Deutschland im Vergleich zum Bildungssystem in den Philippinen recht komplex ist.

In Deutschland können Kinder von 3-6 Jahren optional den Kindergarten besuchen. Danach für 10 Jahre Schulpflicht.

Von den Klassen 1 bis 4 besuchen Kinder die Grundschule. Nach der 4. Klasse, gehen sie je nach ihren  Fähigkeiten auf die weiterführenden Schulen mit den Möglichkeiten: Hauptschule, Realschule, Gymnasium oder Gesamtschule. Die Hauptschule und Realschule führt zu Berufsschulen mit kombinierter Ausbildung. Das Gymnasium führt zum Abitur und bereitet die Schüler auf das Studium an der Universität vor.

Derzeit sind 13 Jahre Schule in meinem Heimatland Pflicht. Mindestens ein  Jahr Kindergarten ist Pflicht bevor die Kinder die Grundschule besuchen können. Die Grundschule dauert 6 Jahre und Sekundarschule geht 4 Jahre von Junior Highschool und 2 Jahre von Senior Highschool. Nach dem Abitur hat der Student die Möglichkeit, je nach seinen akademischen Fähigkeiten und seinem beruflichen Traum eine Universität zu besuchen oder einen Berufskurs zu belegen.

Ich besuchte den Kindergarten, als ich 5 Jahre alt war und ging mit 7 Jahren in die Grundschule. Zu dieser Zeit war die Highschool nur 4 Jahre und danach ging ich zur Universität und studierte Rechnungswesen. Ich beendete das Studium mit 20 Jahren.

Bild Beschreibung 10 - Sport und Aktivitäten

Auf dem Bild sehe ich einen Mann, der Sport macht. Er trägt ein blaues T-Shirt, eine dunkle kurze Hose und Sportschuhe. Er ist im Wald. Ich denke, dass es Sommer oder Frühling ist, weil die Bäume grüne Blätter haben. Vielleicht ist es Mittag, weil die Sonne scheint.


Das Thema des Bildes lautet Sport und Aktivitäten.

Eigentlich weiß jeder, dass Bewegung oder sportliche Aktivität wichtig für Herz, Kreislauf und Stoffwechsel ist. Ich glaube, dass Bewegung oder sportliche Aktivität nicht nur Spaß macht, sondern auch viele positive Auswirkungen auf die Gesundheit und das Wohlbefinden hat. Leichter Sport oder spazieren gehen aktiviert bestimmte Enzyme, die für eine Fettverbrennung sorgen. Körperliche Aktivität stärkt auch die Knochen und Muskulatur.

In meinem Heimatland haben wir nur wenige Menschen, Zeit Sport zu machen. Jeden Tag sind die Leute mit der Arbeit oder in ihrem Geschäft beschäftigt. Und am Wochenende verbringen sie die ganze Zeit mit ihrer Familie. Die meisten Menschen, die ledig sind, haben Zeit Sport zu machen, aber nicht im Wald. Wir haben keinen Wald in der Stadt auf den Philippinen. Sie gehen ins Fitnessstudio oder gehen joggen im Park.
Meine Eltern gehen morgens in der Nähe von der Kirche laufen. Das ist sehr wichtig, denn sie sind schön über 60 Jahre alt. 


Als ich in Abu Dhabi war, hatte ich Zeit nach der Arbeit oder am Wochenende morgens Sport zu machen. Meine Freundin und ich gingen regelmäßig die Strandpromenade entlang. Es ist nur 30 Minuten zu Fuß entfernt, also nicht zu weit.

Aber in Manila, auf den Philippinen kann ich das nicht machen. Unsere Zeit wird im Stau verschwendet. Obwohl mein Arbeitsort nah ist, brauche ich fast 2 Stunden von zu Hause mit dem Auto oder Taxi zur Arbeit – hin und zurück – das sind nur 15 km. Hier in Deutschland kann ich im Frühling oder im Sommer Sport treiben. Ich fahre gerne Fahrrad und gehe gerne in den Wald. 

Bild Beschreibung 9 - Stress bei der Arbeit

Ich sehe auf dem Bild einen Mann, der auf dem Tisch auf weißem Kissen schläft. Vielleicht ist er im Büro an seinem Arbeitsplatz. Er trägt ein helles Hemd und seine Brille ist auf seinem Kopf. Vor ihm sind Dokumente, ein Telefon, Büromaterial wie Stifte, Marker und Schere, und ein Kunststoff Blumentopf. Viele Post Tips kleben am Monitor. Im Hintergrund sind viele Notizen und Post Tips an der Wand. Die Uhr zeigt 7:35 Uhr an. Neben ihm ist eine Flasche Wasser. Seine Jacke hängt an der Garderobe. Unten ist ein Schirm. Ich denke, er macht Überstunden und er ist sehr müde, deshalb ist er bei der Arbeit eingeschlafen.

Ich sehe auf dem Foto einen Mann. Er trägt ein Hemd und eine Krawatte.  Seine Brille hält er in seiner linken Hand, seine rechte Hand hält  seine Stirn. Seine Augen sind zu. Er sitzt am Tisch. Auf dem Tisch sind ein Laptop, ein Handy, eine Tasse Kaffee und ein Heft. Vielleicht ist er im Konferenzraum an seinem Arbeitsplatz. Ich denke, er hat viel Stress bei der Arbeit weil er müde aussieht.

Auf diesem Bild geht es um das Thema "Stress bei der Arbeit".

Wie ich es verstehe,  arbeiten die deutschen Arbeitnehmer  in der Regel 38,5 Stunden pro Woche. Aber die Arbeitszeit ist nicht überall gleich. In manchen Arbeitsbereichen wie in der Industrie muss man 35 Stunden pro Woche arbeiten und in manchen Bereichen wie in Ämtern muss man 40 Stunden pro Woche arbeiten. Viele Menschen machen auch Überstunden. In Deutschland haben die  Arbeitnehmer rund 30 Urlaubstage pro Jahr plus 9 bis 12 Feiertage. Alle Arbeitnehmer bekommen 6 Wochen Krankengeld. Das bedeutet, wenn Sie krank sind, bezahlt Ihr Arbeitgeber sechs Wochen lang ihr volles Gehalt. Mehr als sechs Wochen, erhalten Sie 70% Ihres Lohnes von Ihrer gesetzlichen Krankenkasse. Private Krankenkasse ist auch möglich wenn Sie wollen.

Der Jahresurlaub in Deutschland ist sehr gut, weil wir in meinem Heimatland nur 15 Urlaubstage pro Jahr haben. Und wenn Sie krank sind, erhalten Sie das volle Gehalt nur für 15 Tage pro Jahr. Wenn sie länger als 15 Tage krank sind, wird ihr Lohn von der staatlichen Versicherung bezahlt, aber nur für den Höchstbetrag von 13 Euro pro Tag für Alleinstehende und 20 Euro pro Tag für Verheiratete. Der Krankengeldbetrag hängt vom Beitrag des Arbeitnehmers zur staatlichen Versicherung ab. Wir haben rund 12 Feiertage pro Jahr auf den Philippinen. Bei uns ist die Arbeitszeit genauso wie in Deutschland. In der Regel arbeiten die philippinische Arbeitnehmer 8 Stunden pro Tag, 5 Tage pro Woche, 22 Werktage pro Monat. Die Arbeitszeit ist auch nicht überall gleich. Im Bereich der Herstellung, Fabriken, Geschäften, Restaurants und Dienstleistung muss man 6 Tage pro Woche arbeiten. Und die Überstunden werden besser  bezahlt.

Das finde ich nicht gut, wenn man zu viel arbeitet. 8 Stunden pro Tag, 5 Tage die Woche reichen schon. Manchmal kann man auch Überstunden machen, wenn es benötigt ist.

Diese Situation habe ich schon erfahren. Bevor ich hier in Deutschland angekommen bin, habe ich als Business Analystin bei Xerox, einer amerikanischen Firma, für 2 Jahre in Manila gearbeitet. Der Job war einfach aber ich hatte schlechte Arbeitszeiten. Ich musste nachts arbeiten, weil unser Büro in Manila, Xerox in den USA unterstützt und der Zeitunterschied 12 Stunden ist. Ich arbeitete von 20 Uhr bis 5 Uhr tags danach.

Ich erinnere mich, dass ich damals immer Rückenschmerzen hatte. Und ich hatte immer nicht genug Schlaf. Ich musste tagsüber schlafen und das fand ich schwer tagsüber zu schlafen, weil es hell und sehr warm war. Außerdem hatte die Schwierigkeit Zeit mit meiner Familie oder mit Freunden zu verbringen. Manchmal musste ich auch zu Hause am Wochenende arbeiten, wenn es benötigt war.

Bild Beschreibung 8 - Ernährung und Übergewicht

Auf dem Foto sehe ich einige Frauen, die zusammen essen. Die Frauen tragen Anzüge. Vielleicht sind sie Kolleginnen. Ich glaube, sie essen am Arbeitsplatz zu Mittag. Sie essen eine gesunde Mahlzeit. Es gibt Salat, Obst und Saft zu trinken. Sie reden während des Essens.


Auf dem Foto sehe ich eine Familie, die zusammen frühstücken. Das Ehepaar sieht glücklich aus. Ihre Tochter und ihr Sohn essen Brot. Auf dem Tisch gibt es auch Brötchen, Obst, Butter und Milch. Vielleicht ist es am Morgen eines Wochenendes.


Auf dem Foto sehe ich ein Mädchen. Sie sitzt auf dem roten Sofa, hält ein Glas Cola und die Fernbedienung in der Hand. Neben ihr ist ein Schüssel Chips. Hinter ihr ist ein kariertes Kopfkissen. Sie sieht fern und isst Snacks. 


Auf dem Foto sehe ich zwei Jungen. Sie essen bei McDonalds. Der Junge auf der linke Seite trägt ein weißes Poloshirt. Der Junge auf der rechte Seite trägt ein rotes Trikot  und eine Kappe. Sie essen Fritten, Chicken Nuggets  und trinken entweder Eistee oder Saft. Die Jungs sehen übergewichtig aus.

Dieses Bild behandelt das Thema: Ernährung und Übergewicht.

Eine gesunde Ernährung ist wichtig für Kinder und Erwachsene. Mir ist aufgefallen, dass die Leute hier in Deutschland normalerweise ein warmes Essen einmal pro Tag essen. Das ist entweder zum Mittagessen oder zum Abendessen. Zum Frühstück essen sie immer Brot oder Brötchen mit Salami oder Marmelade und Kaffee oder Tee. Zum Mittagessen essen sie bei der Arbeit Salat, Obst oder Brot und Brötchen. Zum Abendessen essen sie Fleisch, Kartoffeln oder Nudeln. Natürlich können die Deutschen auch Bier beim Essen trinken. Ich finde auch seltsam wenn die Deutsche Bier morgens trinken.

Hier in Deutschland, esse ich Philippinisches und Europäisches Essen. Zum Frühstück esse ich Toastbrot mit Marmelade oder Brezeln mit Butter und Kaffee. Zum Mittagessen esse ich entweder Reis mit Fleisch, Fisch oder Nudeln. Zum Abendessen essen wir Pizza, Nudeln, Fleisch, Kartoffeln, Hamburger oder Reis. Mein Mann isst kein Fisch, deswegen essen mein Mann und ich manchmal verschiedenes Essen. Zum Beispiel esse ich Fisch oder Garnelen und mein Mann Auflauf oder Pizza.

Es ist ganz anders in meinem Heimatland. Auf den Philippinen essen wir immer Reis morgens, mittags und abends. Hamburger, Pizza und Nudeln sind bei uns nur ein Snack. Wir essen Reis mit Fleisch, Gemüse oder Fisch. Bier und Alkohol trinken wir nur zu besonderen Anlässen, Partys und Feiern.

Heutzutage, da die meisten Eltern beschäftigt sind, ernähren sie ihren Kindern mit „Instant-Food“ oder Fertiggerichte. Ich denke, das ist keine gute Idee. Manchmal können die Kinder „Instant-Food“ oder Fertiggerichte essen aber nicht immer. Tiefkühlprodukte, Fertiggerichte und Fastfood sind ungesund. Wegen dieser Nahrungsprodukte, kann man auch übergewichtig werden.